POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE L’APPLICATION SEKONDA SMART.
Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et nous nous engageons à faire preuve de transparence quant à l’utilisation de vos informations. Vous trouverez ci-dessous des précisions sur les données que nous collectons, leur utilisation et les mesures mises en place pour les protéger dans le cadre de l’utilisation de nos appareils, applications, logiciels, produits et services.
1. Données que nous collectons
2. Volume des données
3. Comment nous utilisons vos données
4. Comment vos données sont partagées
5. Votre droit d’accès à vos données personnelles et de contrôle de celles-ci
6. Conservation des données
7. Nos politiques concernant les enfants
8. Sécurité des informations
9. Nos activités internationales et le transfert de données
10. Informations sur l’entreprise et coordonnées

1. Données que nous collectons.

Lorsque vous utilisez nos services, nous collectons les types d’informations suivants.


Informations que vous nous fournissez
Informations sur le compte

Lorsque vous commencez à utiliser l’application Sekonda Smart App, vous devrez saisir certaines informations personnelles, telles qu’un nom d’utilisateur, votre date de naissance, votre sexe, votre taille et votre poids. Vous pouvez également choisir d’ajouter une photo de profil.

Informations supplémentaires

Si vous nous contactez pour nous faire part de vos commentaires, nous collecterons leur description ainsi que les coordonnées que vous aurez communiquées, par exemple une adresse e-mail.

Informations que nous recevons lorsque vous utilisez nos services

Votre appareil collecte des données et des données estimées concernant le nombre de pas effectués, la distance parcourue, les calories brûlées, la fréquence cardiaque, le poids, le sommeil, les minutes d’activité et la localisation. Les données collectées varient selon l’appareil que vous utilisez. Lorsque vous synchronisez votre appareil via l’APP ou un autre logiciel, les données enregistrées sur votre appareil sont transférées vers notre serveur.

Informations de localisation

Les services comprennent des données de localisation précises, obtenues à l’aide des signaux GPS, des capteurs de l’appareil, des points d’accès Wi-Fi et de l’identifiant des antennes-relais. Vous nous autorisez à déterminer votre emplacement à partir de votre adresse IP. Vous pouvez également nous refuser cet accès depuis votre appareil ou votre appareil mobile associé. Votre emplacement approximatif restera visible à partir de votre adresse IP.

Informations sur l’utilisation

Lorsque vous utilisez l’APP, nous recevons des données pertinentes sur l’utilisation, notamment les enregistrements des pages consultées et les journaux d’activité.

Données de santé et autres catégories particulières de données personnelles

Si nous collectons des données de santé ou toute autre donnée personnelle relevant de catégories particulières au sens du « Règlement général sur la protection des données » (« RGPD ») de l’Union européenne, nous vous demanderons votre consentement explicite au traitement de ces données. Vous devez nous autoriser à les collecter ; par exemple, lorsque vous associez un appareil à votre compte dans l’APP, vous nous autorisez à accéder à vos données d’exercice et/ou d’activité, ainsi qu’aux données collectées à l’aide de la fonctionnalité de suivi de la santé des femmes. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans les paramètres de l’APP, notamment en supprimant toutes vos données, votre compte et toute autre information.

2. Volume des données.

3. Comment nous utilisons vos données.

Les données sont collectées aux fins suivantes :

Fournir et maintenir les services

Nous utilisons les données collectées pour fournir les services et respecter les conditions d’utilisation. Par exemple, nous devons utiliser vos données pour vous fournir le tableau de bord de l’application Sekonda Smart App afin de suivre vos entraînements, vos activités, votre sommeil, etc. ; pour vous permettre d’utiliser les fonctionnalités communautaires et pour assurer l’assistance clientèle.

Pour utiliser les fonctionnalités communautaires de l’APP, nous pouvons nous servir de vos données afin de vous aider à trouver et à contacter d’autres utilisateurs, et permettre à d’autres utilisateurs de vous trouver et de vous contacter. Par exemple, les coordonnées que vous ajoutez à votre compte peuvent servir à vous mettre en relation avec des amis qui disposent de ces informations. Lorsqu’un autre utilisateur possède votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone portable, nous lui indiquons que vous utilisez également nos services.

Améliorer, personnaliser et développer les services

Nous utilisons les données collectées pour améliorer et personnaliser les services, et en développer de nouveaux. Par exemple, nous utilisons des informations pour résoudre et prévenir les erreurs, effectuer des analyses et des tests de données, mener des recherches et des enquêtes, ainsi que développer de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux services.

Lorsque vous nous autorisez à collecter des informations de localisation précises, nous pouvons améliorer nos services, notamment en enregistrant des lieux de pratique sportive, en traçant des itinéraires d’activité et en fournissant des prévisions météorologiques.

Nous utilisons également vos informations pour tirer des conclusions et vous présenter des contenus plus pertinents. En voici quelques exemples :

- À l’aide de données telles que votre taille, votre poids, votre sexe et votre âge, nous pouvons améliorer la précision des statistiques relatives à vos exercices et activités quotidiens, notamment les calories brûlées et la distance parcourue.

- À partir de vos données de sommeil, nous pouvons déduire vos habitudes de sommeil et vous proposer des conseils personnalisés pour vous aider à mieux dormir.

- Nous pouvons personnaliser vos objectifs sportifs et d’activité en fonction des objectifs que vous avez précédemment définis ainsi que de vos données historiques relatives au sport et à l’activité.

Communiquer avec vous

Nous utiliserons vos informations pour vous envoyer, si nécessaire, des avis relatifs aux services et pour vous répondre lorsque vous nous contacterez.

Renforcer la sécurité

Nous utilisons les données collectées pour améliorer la sécurité de nos services, de nos utilisateurs et d’autres personnes. Par exemple, nous pouvons utiliser des données pour vérifier l’identité des utilisateurs, prévenir la fraude et les abus, répondre à des réclamations juridiques, effectuer des audits et appliquer nos conditions et politiques.

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour atteindre ces objectifs.

Pour les données personnelles relevant du RGPD, nous traitons les données sur la base de plusieurs fondements juridiques. Il peut s’agir de votre consentement (vous pouvez le retirer à tout moment depuis votre compte), de la nécessité du traitement pour conclure un contrat avec vous (par exemple, des conditions d’utilisation) ou de nos intérêts commerciaux légitimes, tels que l’amélioration, la personnalisation et le développement des services, ainsi que le renforcement de la sécurité mentionné ci-dessus.

4. Comment vos données sont partagées.

Nous ne partageons pas vos données personnelles, sauf dans les circonstances limitées décrites ci-dessous.

Lorsque vous acceptez ou nous demandez de partager vos données

Vous pouvez nous demander de communiquer vos informations à d’autres personnes, par exemple lorsque vous utilisez des fonctionnalités communautaires telles que nos forums, classements, cercles d’amis et autres outils sociaux. Les paramètres de confidentialité de votre compte vous aident à contrôler les informations visibles par les autres utilisateurs. Veuillez noter que si vous choisissez de participer aux classements, certaines informations telles que votre photo de profil, les messages publiés, le nombre total de pas, vos statistiques personnelles et vos réalisations ne seront pas soumises à vos préférences de confidentialité et seront visibles par tous les autres participants au classement.

Traitement externe

Nous pouvons transmettre vos données à des sociétés affiliées, à des prestataires de services et à d’autres partenaires, qui traiteront les informations conformément à nos instructions, à la présente politique ainsi qu’à toutes les autres mesures de confidentialité et de sécurité applicables. Ces partenaires nous fournissent des services dans le monde entier, notamment en matière d’assistance clientèle, de technologies de l’information, de paiements, de ventes, de marketing, d’analyse de données, de recherche et d’enquêtes.

Sous-traitants tiers

Nous faisons appel à des sous-traitants tiers pour traiter vos données uniquement lorsque cela est nécessaire, en veillant à ce qu’ils respectent des normes strictes en matière de protection des données. Nous demeurons responsables de la protection de vos données et précisons nos attentes ainsi que leurs obligations dans des accords formels.

Motifs juridiques et prévention des préjudices

Pour respecter les lois, les règlements, les procédures judiciaires ou les exigences des autorités publiques ; faire valoir des droits légaux ou défendre des réclamations légitimes ; prévenir, détecter ou enquêter sur des activités illégales, des fraudes, des abus, des violations de nos conditions ou des menaces pesant sur le service ou la sécurité, notamment des menaces visant la sécurité personnelle du personnel, nous pouvons conserver ou divulguer les informations vous concernant.

Veuillez noter que, conformément à nos politiques, nous vous informerons des procédures judiciaires exigeant l’accès à vos informations, telles que les mandats de perquisition, les ordonnances judiciaires ou les citations à comparaître, sauf si la loi l’interdit. Si l’ordonnance judiciaire prévoit une période de confidentialité, nous vous en informerons à l’issue de celle-ci. Les exceptions à notre politique de notification concernent les urgences ou les situations dans lesquelles cette notification empêcherait d’atteindre les objectifs visés, par exemple les urgences mettant en danger la vie d’une personne ou entraînant des blessures graves.

Nous pouvons partager des informations non personnelles qui ont été agrégées ou rendues non identifiables et qui ne peuvent donc pas servir à identifier une personne. Nous pouvons divulguer ces informations à des tiers, par exemple dans des rapports publics sur le sport et les événements, à des partenaires ayant conclu des accords avec nous ou dans le cadre des informations de référence communautaires que nous fournissons aux abonnés.

Si nous participons à une fusion, à une acquisition ou à une vente d’actifs, nous continuerons à prendre des mesures pour protéger la confidentialité des données personnelles et informerons les utilisateurs concernés avant tout transfert de données personnelles à une nouvelle organisation.

5. Votre droit d’accès à vos données personnelles et de contrôle de celles-ci.

Fondements juridiques du traitement

Nous traitons vos données personnelles sur plusieurs fondements juridiques, notamment votre consentement, l’exécution de nos obligations contractuelles envers vous, le respect de nos obligations légales, la protection de vos intérêts vitaux ou, lorsque cela est nécessaire, la poursuite de nos intérêts légitimes, par exemple l’amélioration de nos services et la proposition d’expériences utilisateur personnalisées, à condition que ces intérêts ne prévalent pas sur vos droits et libertés.

Quel que soit votre lieu de résidence, nous mettons à votre disposition les paramètres de compte et les outils décrits ci-dessous pour accéder à vos données personnelles et en contrôler l’utilisation.

Accéder aux données

Dans l’APP, vous pouvez accéder à la plupart de vos informations personnelles, notamment aux statistiques relatives à vos entraînements et activités quotidiens sur votre tableau de bord.

Modifier et supprimer des données

Dans les paramètres de votre compte, vous pouvez modifier et supprimer vos informations personnelles. Vous pouvez, par exemple, modifier ou supprimer les données de compte que vous avez fournies et supprimer votre compte si nécessaire. Dans les paramètres de votre compte, vous pouvez choisir de supprimer toutes les données que vous avez téléversées. Elles seront supprimées et ne pourront pas être récupérées.

Utilisation des données

Nous mettons à votre disposition des paramètres de compte et des outils pour contrôler la manière dont nous utilisons vos données. Par exemple, dans les paramètres de confidentialité, vous pouvez limiter l’affichage de vos informations aux autres utilisateurs du service. Vous pouvez également utiliser l’application Sekonda Smart App pour dissocier votre appareil de votre compte à tout moment.

Notification des violations

Dans le cas peu probable d’une violation de données, nous vous en informerons rapidement, ainsi que les autorités de contrôle compétentes, en précisant l’ampleur de la violation, les données concernées et les mesures d’atténuation que nous proposons, conformément à nos obligations légales.

Analyses d’impact

Nous réalisons des analyses d’impact relatives à la protection des données (AIPD) pour les activités de traitement susceptibles de présenter un risque élevé pour vos droits et libertés en matière de vie privée, afin de garantir que des mesures sont en place pour protéger vos données personnelles.

6. Conservation des données.

Nous conserverons vos informations personnelles, telles que votre taille, votre poids et vos données d’exercice ou d’activité, jusqu’à ce que vous supprimiez les données ou le compte associé dans les paramètres de votre compte, car nous utilisons ces données pour vous fournir des statistiques personnelles et d’autres services.

7. Nos politiques concernant les enfants.

Nous accordons une grande importance à la prise de mesures supplémentaires pour protéger la vie privée des enfants.

Les personnes âgées de moins de 13 ans, ou de l’âge minimum légal de résidence dans leur juridiction (le plus élevé des deux), ne peuvent pas utiliser le logiciel, sauf avec l’accord de leurs parents conformément aux lois applicables. Si les informations personnelles que nous recueillons concernent un enfant ayant atteint l’âge minimum applicable et que nous n’obtenons pas le consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations dès que nous aurons connaissance de la situation. Si les parents pensent que leurs enfants nous ont communiqué des informations personnelles, ils peuvent nous contacter par e-mail à [email protected] afin de les supprimer.

8. Sécurité des informations.

Nous faisons de notre mieux pour protéger la sécurité de vos données. Nous combinons des technologies, des pratiques de gestion et des mesures de sécurité concrètes afin de garantir la sécurité de vos données. Cela comprend l’utilisation de Transport Layer Security (« TLS ») pour chiffrer bon nombre de nos services. Toutefois, aucune transmission ni aucun stockage de données n’est absolument infaillible. Si vous avez des préoccupations concernant la sécurité, veuillez contacter [email protected]

Prise de décision automatisée

Si nous utilisons une prise de décision automatisée, y compris le profilage, qui vous affecte de manière significative, nous vous fournirons des informations claires sur la logique utilisée, ainsi que sur l’importance et les conséquences envisagées de ce traitement pour vous. Vous avez le droit de contester toute décision prise uniquement sur la base d’un traitement automatisé.

9. Nos activités internationales et le transfert de données.

Nos activités s’étendent dans le monde entier et les informations sont transmises en Allemagne, à Hong Kong et dans d’autres pays aux fins décrites dans la présente politique.

Nous transférons légalement des données personnelles à l’échelle mondiale sur la base de plusieurs fondements juridiques. Cela inclut votre consentement, les protections de la vie privée UE-États-Unis et Suisse-États-Unis, ainsi que les conditions contractuelles types approuvées par la Commission

européenne, qui exigent un certain niveau de protection de la vie privée et de la sécurité. Pour obtenir une copie des conditions contractuelles types, veuillez nous contacter. Nous respectons les principes de protection de la vie privée lors de la collecte, de l’utilisation, du partage et du stockage des informations personnelles

comme décrit dans notre certificat de protection de la vie privée. Si vous n’êtes pas satisfait de notre conformité aux règles de protection de la vie privée, veuillez nous contacter. Dans certains cas, des arbitres spécialisés en protection de la vie privée peuvent être saisis.

Veuillez noter que les lois relatives à la vie privée et à la protection des données des pays dans lesquels nous exerçons nos activités peuvent différer de celles de votre pays et offrir une protection moindre. Lorsque vous commencez à utiliser le logiciel Sekonda Smart et cliquez sur « J’accepte » pour le transfert de données, vous acceptez d’assumer ce risque, quel que soit le pays dans lequel vous vivez. Si vous souhaitez retirer votre consentement ultérieurement, vous pouvez l’annuler dans les paramètres de votre compte ou supprimer tout téléversement ultérieur.

Transferts internationaux de données

Vos données personnelles peuvent être transférées vers des pays situés en dehors de l’Espace économique européen (EEE) dans le cadre de garanties strictes, notamment des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou d’autres mécanismes appropriés, garantissant un niveau adéquat de protection des données.

10. Informations sur l’entreprise et coordonnées.

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant cette politique ou les informations que nous utilisons, veuillez contacter [email protected]

Vous pouvez également nous contacter par les moyens suivants :

Téléphone : 0116 288 2500

Adresse : Time Products (UK) Limited, Alexander House, Chartwell Drive, Wigston, Leicester, LE18 2EZ.

En outre, veuillez noter que les entités suivantes agissent en notre nom


Pour SEKONDA Smart

Hinteen Inc. contrôlera vos données personnelles et fournira le service. Vous pouvez également les contacter par le moyen suivant : Téléphone : 86-0755-23006881


Pour SEKONDA Hybrid

Synergy contrôlera vos données personnelles et fournira le service. Vous pouvez également les contacter par le moyen suivant : E-mail : [email protected]


Pour SEKONDA Move

Synergy contrôlera vos données personnelles et fournira le service. Vous pouvez également les contacter par le moyen suivant : E-mail : [email protected]


Pour SEKONDA PRO

Creekwearables contrôlera vos données personnelles et fournira le service. Vous pouvez également les contacter par le moyen suivant : E-mail : [email protected]

Pour SEKONDA Smart Ring

Synergy contrôlera vos données personnelles et fournira le service. Vous pouvez également les contacter par le moyen suivant :

E-mail : [email protected]


Délégué à la protection des données

Pour toute question ou préoccupation concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez contacter notre délégué à la protection des données (DPO) à l’adresse [email protected]. Il est chargé de veiller à ce que nous respections les lois sur la protection des données.